True crime documentary series are a dime a dozen these days, which makes it all the more impressive that HBO’s Last Call — a disturbing but thoughtful and incisive chronicle of serial killer Richard Rogers and the queer community he terrorized — not only stood out within its genre, but earned the Golden Tomato for Best Docuseries of 2023.